Echtnamen-Veröffentlichung & 12-Tester-Pflicht umgehen: Organisationskonto-Leitfaden für Mobile-App-Entwickler in Japan
CAUTION
Dieser Artikel richtet sich hauptsächlich an Personen, die in Japan wohnen und ein Gewerbe als Einzelunternehmer in Japan anmelden.
Wenn Sie als ausländischer Staatsbürger oder aus dem Ausland ein Gewerbe in Japan gründen möchten, gelten andere rechtliche Bedingungen wie Aufenthaltsstatus (Visum), Vorhandensein eines Büros in Japan, Stammkapital und Beschäftigungsanforderungen. Die Einreichungsmethode der Gewerbeanmeldung und erforderliche Verfahren können ebenfalls abweichen.Insbesondere für ausländische Gründer gibt es spezielle Anforderungen wie die Erlangung eines Geschäftsführungsvisums. Je nach Situation wird eine Konsultation mit Fachleuten dringend empfohlen.
Einleitung
Wenn Sie kommerzielle Android/iOS-Mobile-Apps im offiziellen Store veröffentlichen, werden normalerweise Ihre Datenschutzinformationen wie echter Name, Adresse und Telefonnummer als Entwickler im Store veröffentlicht.
Dies ist eine Angabe gemäß dem Gesetz über spezifizierte kommerzielle Transaktionen und kann nicht verborgen werden, aber viele werden Bedenken haben, persönliche Informationen offen im Internet preiszugeben.
Darüber hinaus ist bei Google Play vor der App-Prüfung ein geschlossener Test mit vielen Dritten erforderlich, was sehr arbeits- und zeitintensiv ist.
Dieser Artikel stellt basierend auf meiner tatsächlichen Erfahrung (Oktober 2025) vor, wie diese Datenschutzprobleme und das Problem des geschlossenen Tests bei Google Play durch ein Organisationskonto gelöst werden können.
Es gibt bereits ähnliche Artikel, aber ich habe keine gefunden, die die für die Organisationskonto-Registrierung erforderlichen Verfahren von Anfang bis Ende umfassend und mit Hintergrund erklären, daher habe ich mich basierend auf meinen eigenen schwierigen Erfahrungen entschieden, diesen Artikel zu schreiben.
Zielgruppe
Mobile Apps im offiziellen Store (AppStore/GooglePlay) für iOS/Android veröffentlichen möchten
Offenlegung von Datenschutzinformationen wie echtem Namen und Adresse im Store minimieren möchten
Die 12-Tester-Phase der App-Prüfung überspringen möchten (GooglePlay)
Zwei Vorteile von Organisationskonten
Mobile Apps werden in der Regel über offizielle Stores wie App Store (iOS) und Google Play (Android) veröffentlicht, wofür ein Entwicklerkonto von Apple/Google erforderlich ist.
Es gibt zwei Arten von Entwicklerkonten: Persönliches Konto und Organisationskonto. Wie oben erwähnt, bietet das Organisationskonto grundsätzlich Vorteile in Bezug auf Datenschutz und Prüfungsverfahren.
1. Datenschutz
Bei einem persönlichen Konto wird Ihr echter Name als Entwickler der App auf der Store-Seite angezeigt. Sie können keinen Künstlernamen verwenden, und dies ist unvermeidlich.
Bei einem Organisationskonto hingegen können Sie anstelle Ihres echten Namens einen Firmennamen oder Geschäftsnamen als Entwickler anzeigen.
Bei Google Play werden auch Adresse und Telefonnummer im Store angezeigt, aber unabhängig vom Kontotyp (persönlich/Organisation) können Sie Ihre Privatsphäre durch Registrierung der Adresse bei einem virtuellen Büro und der Telefonnummer als zusätzliche Telefonnummer schützen.
Dieser Artikel behandelt auch Verträge für virtuelle Büros und zusätzliche Telefonnummern.
YouTube-App im App Store - Entwickler-Sektion (Beispiel Organisationskonto)
YouTube-App in GooglePlay - Support-Sektion (Beispiel Organisationskonto)
2. Vereinfachte Prüfung (Google)
Bei Google Play müssen persönliche Konten einen geschlossenen Test mit 12 oder mehr Personen durchlaufen, bevor sie endlich zur Hauptprüfung übergehen können.
Bei Organisationskonten ist dieser Test befreit, und sie können direkt zur Hauptprüfung übergehen. Allein dieser Vorteil macht ein Organisationskonto erwägenswert.
Weitere Details finden Sie hier.
Unzumutbare Anforderung von Google Play für persönliche Konten
Um die Punkte 1 und 2 in einer einfachen Tabelle zusammenzufassen:
| Store | Kontotyp | Zielgruppe | Öffentliche Informationen | App-Prüfung |
| Apple | Persönlich | Einzelpersonen, Einzelunternehmer | Echter Name | Normale Prüfung |
| Persönlich | Einzelpersonen | Echter Name, Adresse, Telefonnummer | Test mit 12+ Personen, dann normale Prüfung | |
| Apple | Organisation | Juristische Personen, (Einzelunternehmer) | Firmenname (Geschäftsname) | Normale Prüfung |
| Organisation | Juristische Personen, Einzelunternehmer | Firmenname (Geschäftsname), Geschäftsadresse, Geschäftstelefonnummer | Normale Prüfung |
Anforderungen für die Organisationskonto-Registrierung
Am sichersten ist die Registrierung als juristische Person, aber allein die Gründung einer juristischen Person kostet mehrere hunderttausend Yen, und auch die Aufrechterhaltung kostet kontinuierlich nicht wenig, sodass es sich ohne bestimmte Einnahmen nicht lohnt.
Als Alternative ist die Gründung eines Einzelunternehmens die einfachste und kostengünstigste Methode.
Dieser Artikel zielt darauf ab, sich als Einzelunternehmer bei Apple/Google als Organisationskonto für ein Entwicklerkonto zu registrieren.
WARNING
Apple gibt offiziell an, dass Einzelunternehmer persönliche Konten verwenden sollten, daher könnte die Erstellung eines Organisationskontos als Einzelunternehmer in einer Grauzone liegen.
Apple-Hilfeseite
Die Aufforderung "Einzelunternehmer sollten ein persönliches Konto erstellen" erscheint nicht nur auf der Hilfeseite, sondern mehrmals während des Registrierungsprozesses für ein Organisationskonto.
Jedoch werden derzeit Fälle berichtet, in denen die Prüfung zur Erstellung (Migration) eines Organisationskontos mit Einzelunternehmer-Nachweisdokumenten erfolgreich ist, einschließlich meiner eigenen Erfahrung.
Da dies offensichtlich eine von Menschen durchgeführte Prüfung ist, handelt es sich nicht um eine mechanische Systemlücke, aber da es von Apples Empfehlung abweicht, handeln Sie bitte auf eigene Verantwortung in Kenntnis dessen.
※Bei Google hingegen ist die Registrierung eines Organisationskontos als Einzelunternehmer in den Organisationskonto-Anforderungen angemessen anerkannt, sodass Sie sich problemlos registrieren können.
Grenzen des Datenschutzes
Durch die Registrierung mit einem Organisationskonto können Sie auf der Store-Seite Ihre Privatsphäre schützen, wie oben erwähnt, aber gemäß dem Gesetz über spezifizierte kommerzielle Transaktionen sind Einzelunternehmer verpflichtet, "Name des Geschäftsinhabers", "Geschäftsadresse" und "Telefonnummer" offenzulegen.
In den tatsächlichen Stores nutzen sie wahrscheinlich die Regelung zur Auslassung von Werbeinformationen, insbesondere im Apple Store sind einige Informationen verborgen.
| Store | Kontotyp | Öffentliche Informationen |
| Apple | Persönlich | Echter Name |
| Persönlich | Echter Name, Adresse, Telefonnummer | |
| Apple | Organisation | Firmenname (Geschäftsname) |
| Organisation | Firmenname (Geschäftsname), Geschäftsadresse, Geschäftstelefonnummer |
Dies bedeutet lediglich, dass "wenn ein System vorhanden ist, das Geschäftsinformationen sofort bereitstellt, wenn Nutzer danach fragen, einige Geschäftsangaben auf der Werbeseite ausgelassen werden können", daher müssen Sie bei Anfrage von Verbrauchern nach Geschäftsinformationen diese sofort offenlegen, und Sie müssen diesen Punkt akzeptieren.
Jedoch gibt es einen großen Unterschied, ob Ihre Datenschutzinformationen in belebten Straßen ausgehängt sind oder ob der Zugang Aufwand zur Anfrage erfordert, daher wird dieser Artikel sicherlich zu Ihrem Datenschutz beitragen.
Vorbereitungen
Vor Beginn der Verfahren müssen Sie folgende zwei Punkte vorbereiten.
My Number-Karte
Für die Verfahren ist eine My Number-Karte unerlässlich. Sie wird für die elektronische Einreichung der Gewerbeanmeldung und verschiedene Verfahren über e-Tax benötigt.
Falls Sie keine haben, wird dringend empfohlen, diese Gelegenheit zu nutzen und eine zu beantragen.
Kreditkarte
Für die Zahlung der Mitgliedschaftsgebühren für Apple Developer Program und Google Play Console ist eine Kreditkarte notwendig.
Auch für Verträge mit virtuellen Büros und Geschäftstelefonnummern wird häufig eine Kreditkarte benötigt.
Was Sie in diesem Artikel erhalten
Die folgende Tabelle fasst die in diesem Artikel zu erwerbenden Elemente und die geschätzten Kosten zusammen.
| Was Sie erhalten | Schritt | Kosten (geschätzt) | Verwendungszweck |
| Virtuelle Büroadresse | 1 | 300 Yen/Monat〜 | Geschäftsadresse |
| Geschäftstelefonnummer | 2 | 500 Yen/Monat〜 | Geschäftskontakt |
| Gewerbeanmeldung (Kopie) | 3-4 | 0 Yen | Organisationsnachweis |
| Eigene Domain | 5 | Einige hundert Yen/Jahr〜 | Grundlage für Geschäftswebsite und E-Mail-Adresse |
| Geschäftswebsite | 6-7 | 0 Yen | Prüfung Organisationskonto |
| E-Mail-Adresse mit eigener Domain | 8 | 0 Yen | Prüfung Organisationskonto |
| DUNS-Nummer | 9 | 0 Yen | Prüfung Organisationskonto |
| Apple Developer-Registrierung | 11-12 | 12.900 Yen/Jahr | iOS-Entwicklerkonto |
| Google Play Console-Registrierung | 13 | 3.750 Yen | Android-Entwicklerkonto |
NOTE
Virtuelles Büro und Geschäftstelefonnummer sind optional.
Ohne Vertrag werden jedoch Ihre Heimadresse und persönliche Telefonnummer auf der Store-Seite veröffentlicht.
1. Vertrag für virtuelles Büro (optional)
Notwendigkeit eines virtuellen Büros
Bei Google Play wird die Geschäftsadresse auf der Store-Seite veröffentlicht. Im App Store wird sie nicht angezeigt, aber gemäß dem oben genannten Gesetz über spezifizierte kommerzielle Transaktionen muss die Geschäftsadresse auf Anfrage des Nutzers bereitgestellt werden.
Wenn Sie den Datenschutz Ihrer Heimadresse wahren möchten, müssen Sie ein virtuelles Büro mieten und als Geschäftsadresse registrieren.
YouTube-App in GooglePlay - Support-Sektion (Beispiel Organisationskonto)
Auswahl des Dienstes
Es gibt viele Dienste für virtuelle Büros. Dienstbeispiele:
Auswahl des Vertragsplans
Die Miete einer Adresse, die als Geschäftssitz für Einzelunternehmer benötigt wird, ist in jedem Plan enthalten, sodass Sie nach Belieben wählen können.
Als Referenz habe ich einen "Keine juristische Registrierung & Postweiterleitung verfügbar"-Plan abgeschlossen.
WARNING
Der Plan "Keine Postweiterleitung" ist günstig, aber es besteht das Risiko, dass wichtige Dokumente vom Finanzamt vernichtet werden.
In den letzten Jahren werden Benachrichtigungen elektronisch über e-Tax zugestellt, sodass es Meinungen gibt, dass dies nicht notwendig ist. Aus Vorsichtsgründen habe ich jedoch den Plan mit Postweiterleitung gewählt.
Vertragsverfahren
Bei jedem Dienst folgen Sie einfach der benutzerfreundlichen Oberfläche und geben die Informationen ein bzw. reichen den Antrag ein. Detaillierte Schritte werden daher ausgelassen.
Ein zu beachtender Punkt ist, dass Sie unbedingt einen Geschäftsnamen eingeben sollten.
Der Geschäftsname kann später geändert werden, aber wenn Sie ihn jetzt festlegen, sparen Sie später Aufwand.
2. Erwerb einer Geschäftstelefonnummer (optional)
Notwendigkeit einer Geschäftstelefonnummer
Bei Google Play wird die Telefonnummer des Entwicklers auf der Store-Seite veröffentlicht. Im App Store wird sie nicht angezeigt, aber gemäß dem oben genannten Gesetz über spezifizierte kommerzielle Transaktionen muss die Telefonnummer auf Anfrage des Nutzers bereitgestellt werden.
Wenn Sie den Datenschutz Ihrer privaten Telefonnummer wahren möchten, müssen Sie eine neue Geschäftstelefonnummer erwerben.
YouTube-App in GooglePlay - Support-Sektion (Beispiel Organisationskonto)
Auswahl des Plans
Wenn Ihr Ziel nur die Veröffentlichung von Mobile Apps ist, wird die Geschäftstelefonnummer wahrscheinlich kaum genutzt, es sei denn, Sie veröffentlichen eine sehr spezielle App. Wählen Sie daher einen günstigen monatlichen Plan mit minimalen Funktionen für Anrufe und SMS.
Auf der folgenden Website können Sie nach "Niedrigster monatlicher Preis" sortieren und nach Sprach-SIM & SMS-Unterstützung filtern, um einen Plan zu finden (SMS-Funktion ist für die Organisationskonto-Registrierung erforderlich).
Vertragsmethode
Solange es "Sprach-SIM & SMS-Unterstützung" ist, gibt es keine besonderen Hinweise. Folgen Sie einfach den Anweisungen des Dienstes.
Wenn Ihr Smartphone-Gerät eSIM unterstützt, kann es am schnellsten, sogar am selben Tag, abgeschlossen werden.
Übrigens habe ich den Japan Communications Simple 290 Plan (290 Yen/Monat) abgeschlossen.
3. Einreichung der Gewerbeanmeldung für Einzelunternehmer
Gewerbeanmeldung für Einzelunternehmer
Antrag auf Genehmigung der blauen Steuererklärung
Notwendigkeit der Gewerbeanmeldung
Für die Apple/Google-Organisationskonto-Registrierung müssen Sie nachweisen, dass Sie eine juristische Person oder ein Einzelunternehmer sind.
Dieser Artikel erklärt die Vorgehensweise zur Gründung eines Einzelunternehmens.
Auswahl des Dienstes
Reichen Sie die Gewerbeanmeldung über einen der folgenden Dienste (alle kostenlos) ein.
Bei jedem Dienst folgen Sie einfach der benutzerfreundlichen Oberfläche und geben die notwendigen Informationen in das Formular ein, daher werden hier detaillierte Schritte ausgelassen und nur die Hinweise bei der Antragstellung erwähnt.
freee Gewerbeanmeldung (※Der Autor hat hiermit eröffnet)
e-Tax Software(Dies ist eigentlich die offizielle Methode, aber nicht empfohlen, da sehr schwer zu bedienen)
Hinweise zur Dokumentenerstellung
Geschäftsnamen unbedingt festlegen (erforderlich für Organisationskonto-Registrierung)
Geschäftsadresse: Von Ihrem virtuellen Büro angegebene Adresse eingeben
Geschäftstelefonnummer: Für Geschäftszwecke vertraglich vereinbarte zusätzliche Telefonnummer eingeben
Geschäftsnamen unbedingt festlegen
NOTE
Ich habe mein Gewerbe ohne Geschäftsnamen gegründet und hatte bei der Aktualisierung des Geschäftsnamens die Hölle erlebt. Diese Geschichte erzähle ich in einem anderen Artikel.
Antrag auf Genehmigung der blauen Steuererklärung
Je nach Dienst werden Sie möglicherweise optional aufgefordert, gleichzeitig einen Antrag auf Genehmigung der blauen Steuererklärung einzureichen. In diesem Fall schadet es nicht, ihn einzureichen, also reichen Sie ihn ein.
Wenn Sie an Details interessiert sind, können Sie hier mehr lernen.
Bestätigung der Annahmebenachrichtigung
Einige Minuten nach der Einreichung erhalten Sie eine Annahmebenachrichtigung oder Fehlerbenachrichtigung in den Benachrichtigungen und Empfangsbestätigungen von e-Tax (System zur Online-Durchführung von Steuervorgängen).
Melden Sie sich bei e-Tax an, indem Sie auf die Login-Schaltfläche oben rechts auf e-Tax klicken.
Benachrichtigungen und Empfangsbestätigungen
Wählen Sie die Schaltfläche Benachrichtigungen und Empfangsbestätigungen.
Benachrichtigungen und Empfangsbestätigungen
Wenn die Einreichung erfolgreich angenommen wurde, sollte eine Nachricht mit dem Titel "Gewerbeanmeldung für Einzelunternehmer" eingegangen sein. Öffnen Sie diese. Die für den nächsten Schritt erforderlichen Informationen sind in dieser Benachrichtigung enthalten.
Benachrichtigungen und Empfangsbestätigungen
4. Erstellung der Kopie der Gewerbeanmeldung (Organisationsnachweis)
Notwendigkeit des Organisationsnachweises
Im Rahmen der Entwicklerregistrierung wird eine Kopie der Gewerbeanmeldung als Organisationsnachweis benötigt. Bei Online-Einreichung wird jedoch keine Kopie ausgestellt.
Stattdessen verwenden Sie die aus der Annahmebenachrichtigung herunterladbare Gewerbeanmeldung und das elektronische Antragsnachweisdatenblatt kombiniert als Nachweisdokument.
Herunterladen der Gewerbeanmeldung
Öffnen Sie die Annahmebenachrichtigung aus dem vorherigen Schritt.
Laden Sie über die Schaltfläche "Formular anzeigen" auf der Benachrichtigungsseite das ①Formular "Gewerbeanmeldung für Einzelunternehmer: 1 Blatt" herunter.
Herunterladen des Formulars
Herunterladen des elektronischen Antragsnachweisdatenblatts
Laden Sie anschließend aus dem Abschnitt "Antrag auf Ausstellung eines elektronischen Antragsnachweis" darunter über "Zum Antragsbildschirm" das ②elektronische Antragsnachweisdatenblatt als PDF herunter.
Für die PDF-Konvertierung können Sie die "Drucken"-Funktion des Browsers verwenden oder für Chrome eine Erweiterung.
Antrag auf Ausstellung eines elektronischen Antragsnachweises
Elektronisches Antragsnachweisdatenblatt
Zusammenführen der Gewerbeanmeldung und des elektronischen Antragsnachweisdatenblatts
Fügen Sie als Nächstes ①das Formular der Gewerbeanmeldung und ②das als PDF konvertierte elektronische Antragsnachweisdatenblatt zu einem PDF zusammen.
Die Methode zum Zusammenführen ist beliebig, aber das offizielle PDF-Zusammenführungstool von Adobe ist zuverlässig.
Dies verwenden Sie später bei der Organisationskonto-Registrierung als Organisationsnachweis.
NOTE
Als ich nur mit der Gewerbeanmeldung eingereicht habe, wurde die Prüfung bei der Organisationskonto-Registrierung wegen "unzureichender Dokumente" nicht bestanden.
Daher ist das Zusammenführen des elektronischen Antragsnachweisdatenblatts erforderlich.
Wie am unteren Rand des elektronischen Antragsnachweisdatenblatts angegeben, erfüllt der angezeigte Teil nicht die Rolle eines Nachweises; der eigentliche Nachweis ist im XML-Inhalt enthalten. Bei der PDF-Konvertierung sollten diese Informationen verloren gehen, aber in der Praxis funktioniert diese Methode aus irgendeinem Grund, also lassen wir es gut sein.
5. Domain-Erwerb
Notwendigkeit einer eigenen Domain
Bei der Organisationskonto-Registrierung wird die Vorlage einer Geschäftswebsite mit eigener Domain verlangt. Außerdem benötigen Sie im späteren Schritt (Schritt 8) eine E-Mail-Adresse mit eigener Domain.
Ich erkläre, wie Sie eine eigene Domain wie "yukapero.com" auf dieser Website erwerben und eine Website auf dieser Domain erstellen.
Cloudflare Registrar
Es gibt viele Dienste zum Erwerb von Domains, aber Cloudflare Registrar wird empfohlen.
Mit Cloudflare können Sie nicht nur Domains registrieren, sondern auch die nachfolgenden Schritte "Website-Erstellung~Deployment" und "Route-Einstellung" sowie "Erwerb einer E-Mail-Adresse mit eigener Domain" innerhalb der Cloudflare-Plattform abschließen.
Die folgenden Schritte setzen voraus, dass Sie Ihre Domain über Cloudflare verwalten.
Verfahren zur Registrierung einer neuen Domain
Registrieren Sie sich zunächst als neues Mitglied auf der offiziellen Cloudflare-Website.
Offizielle Cloudflare-Website
Nach der Registrierung überprüfen Sie mit dem Domain-Suchtool von Cloudflare Registrar, ob die gewünschte Domain verfügbar ist, und kaufen Sie sie über die Schaltfläche "Purchase or Confirm".
Domain-Suchtool
Ergebnis der Domain-Suche
Nach dem Erwerb ist alles in Ordnung, wenn die erworbene Domain in der Domain-Liste auf der Startseite des Cloudflare-Dashboards angezeigt wird.
Cloudflare-Dashboard
NOTE
Die Domain-Gebühren variieren je nach Top-Level-Domain (.com, .jp usw.) stark.
Es gibt welche für 1 $/Jahr und andere für 1000 $/Jahr.
Da dies jährlich anfällt, berücksichtigen Sie die Kosten bei Ihrer Entscheidung.
6. Website-Erstellung~Deployment
Cloudflare Workers/Pages
Bei der Organisationskonto-Registrierung wird eine Unternehmenswebsite (Geschäftswebsite) verlangt. Daher müssen Sie eine Website auf der Domain erstellen, die Sie in "5. Domain-Erwerb" erworben haben.
Wenn Sie Ihre Domain über Cloudflare erworben haben, können Sie mit Cloudflare Workers oder Cloudflare Pages einfach eine Website auf Ihrer Domain einrichten.
Cloudflare Workers
Cloudflare Pages
Verwenden Sie Workers für Full-Stack-Anwendungen und Pages für statische Websites. Grundsätzlich ist Workers jedoch die übergeordnete Version von Pages, also wählen Sie im Zweifelsfall Workers.
Übrigens sind auch bei Workers bis zu 100.000 Anfragen pro Monat kostenlos (Stand Oktober 2025), sodass normalerweise keine Kosten anfallen.
Inhalt der Website
Als Inhalt der Website sollte eine Seite mit nur einer einfachen Geschäftsbeschreibung oder Selbstvorstellung ausreichen.
In meinem Fall habe ich versucht, mich mit einer Website mit nur einer sehr einfachen Version der aktuellen Betriebsinformationsseite für die Organisationskonto-Registrierung zu bewerben, und die Prüfung wurde problemlos bestanden.
Der Inhalt war wie folgt:
Lockere Beschreibung dessen, was ich auf dieser Website in Zukunft tun möchte (Informationsverbreitung über unabhängige Entwicklung und IT-Technologie)
Einfacher Lebenslauf mit allen Datenschutzinformationen wie echtem Namen, Adresse, Schulnamen und Firmennamen verwischt
Daher sollte es ausreichen, wenn Sie nur darauf abzielen, die Prüfung zunächst zu bestehen, mit ChatGPT oder ähnlichem einfach eine einfache Webseite nur mit HTML und CSS zu erstellen.
Nach der Implementierung der Website deployen Sie die Website auf Cloudflare gemäß den Anweisungen von Cloudflare.
Wenn Sie keine besonderen Vorlieben haben, ist die Methode "Dateien per Drag & Drop" am einfachsten.
Cloudflare Workers/Pages-Optionen
7. Route-Einstellung
Route-Einstellungsfunktion
Sie müssen DNS-Einstellungen vornehmen, sodass beim Zugriff auf Ihre erworbene Domain Ihre deployete Geschäftswebsite aufgerufen wird.
Beispielsweise ist auf dieser Website https://yukapero.com so eingestellt, dass beim Zugriff diese Website verbunden wird.
Verfahren zur Route-Einstellung
Auf der Dashboard-Seite von Cloudflare Workers/Pages wird das Projekt (roter Rahmen) angezeigt. Wählen Sie es aus, um zur Projektseite zu gelangen.
Cloudflare Workers/Pages-Dashboard
Wählen Sie auf der Projektseite die Registerkarte Einstellungen (roter Rahmen), um den Einstellungsbildschirm des Projekts zu öffnen.
Projektseite
Wenn der Einstellungsbildschirm des Projekts geöffnet ist, wählen Sie unter Domains und Routen die Schaltfläche Hinzufügen → Benutzerdefinierte Domain.
Domains und Routen
Benutzerdefinierte Domain
Geben Sie die im vorherigen Schritt erworbene Domain ein, klicken Sie auf die Schaltfläche Domain hinzufügen und Sie sind fertig.
Domain hinzufügen
Funktionstest
Geben Sie die erworbene Domain in die Adressleiste des Browsers ein und überprüfen Sie, ob Sie darauf zugreifen können.
Beachten Sie jedoch, dass die vollständige Propagierung der Domain-Einstellungen ins DNS mehrere Stunden bis maximal 48 Stunden dauern kann. Wenn Sie nicht zugreifen können, warten Sie eine Weile und versuchen Sie es erneut. In meinem Fall konnte ich innerhalb von weniger als einer Stunde zugreifen.
8. Erwerb einer E-Mail-Adresse mit eigener Domain
Notwendigkeit einer E-Mail-Adresse mit eigener Domain
Bei der Organisationskonto-Registrierung wird eine E-Mail-Adresse mit eigener Domain verlangt. Sie wird als Geschäftskontakt verwendet, und es muss eine E-Mail-Adresse mit eigener Domain sein, nicht Freemail (Gmail usw.). (Wenn Sie versuchen, sich mit Freemail zu registrieren, können Sie aufgrund eines Fehlers nicht fortfahren)
Erstellen Sie mit der im vorherigen Schritt erworbenen Domain eine E-Mail-Adresse wie "xxxxxx@<Ihre Domain>".
Email Routing-Einstellung
Richten Sie ein, dass E-Mails, die an eine Adresse wie "xxxxxx@<Ihre Domain>" gesendet werden, an Ihre normalerweise verwendete E-Mail-Adresse weitergeleitet werden.
Öffnen Sie zunächst die Startseite des Cloudflare-Dashboards und wählen Sie Ihren erworbenen Domainnamen.
Startseite
Wählen Sie auf der Dashboard-Seite der Domain in der linken Seitenleiste E-Mail → Email Routing.
Domain-Dashboard-Seitenleiste
Wählen Sie auf der Email Routing-Seite die Registerkarte Routing-Regeln.
Email Routing-Seite
Wenn die Registerkarte Routing-Regeln angezeigt wird, wählen Sie die Schaltfläche Adresse erstellen unter Benutzerdefinierte Adresse.
Routing-Regeln
Nehmen Sie die Einstellungen für die benutzerdefinierte Adresse vor.
| Element | Eingabe |
| Benutzerdefinierte Adresse | Geben Sie Ihre beliebige Zeichenkette als Benutzernamen (Teil vor @) an. Üblich sind support oder donotreply. |
| Aktion | Geben Sie An E-Mail senden an |
| Zieladresse | Ihre normalerweise verwendete beliebige E-Mail-Adresse |
Routing-Regeln
Nachdem Sie die Schaltfläche Speichern gedrückt haben, ist die Einstellung abgeschlossen.
NOTE
Die in diesem Schritt eingerichtete E-Mail-Adresse ist nur zum Empfangen, sodass Sie nicht antworten können. Für die Prüfung des Organisationskontos reicht jedoch nur der Empfang aus, also keine Sorge.
Funktionstest
Senden Sie eine E-Mail von einer beliebigen E-Mail-Adresse an die eingerichtete benutzerdefinierte Adresse und testen Sie, ob sie an die angegebene E-Mail-Adresse weitergeleitet wird.
Wenn die Absenderadresse und die Weiterleitungsadresse identisch sind, wird sie aufgrund von Systembeschränkungen von Cloudflare nicht ordnungsgemäß weitergeleitet. Senden Sie daher zum Testen eine E-Mail von einer anderen, nicht verwandten Adresse.
9. Ausstellung der DUNS-Nummer
Notwendigkeit der DUNS-Nummer
Sowohl bei Apple als auch bei Google ist eine DUNS-Nummer für die Registrierung eines Organisationskontos erforderlich. Die DUNS-Nummer ist eine internationale Standardnummer zur Unternehmensidentifikation und wird verwendet, um die Existenz der Organisation nachzuweisen.
Neuausstellung der DUNS-Nummer
Sie können die Ausstellung einer DUNS-Nummer kostenlos über Apples D-U-N-S-Nummern-Suchseite durchführen.
DUNS-Suche
Der Titel "D-U-N-S-Nummern-Suche" ist irreführend, aber nach der Suche wechselt die Anleitung zur Neuausstellung, wenn festgestellt wird, dass die Nummer noch nicht ausgestellt wurde.
Geben Sie die erforderlichen Informationen gemäß dem Formular ein.
| Element | Eingabe |
| Region | Japan |
| Firmenname | Geben Sie den in der Gewerbeanmeldung eingetragenen Geschäftsnamen ein |
| Hauptsitz | Geben Sie die von Ihrem virtuellen Büro gemietete Adresse ein. Da eine englische Schreibweise erforderlich ist, können Sie sich auf Dienste wie Kimi ni Todoke! beziehen, die japanische Adressen in englische Adressen umwandeln. |
| Ihre Kontaktinformationen | Ihr echter Name und Telefonnummer |
| Geschäftliche E-Mail-Adresse | Die in Schritt 8 erstellte benutzerdefinierte E-Mail-Adresse (xxxxx@<Ihre Domain>) |
Nach dem Absenden des Formulars wird die Suche sofort durchgeführt, und wenn sie (natürlich) nicht gefunden wird, können Sie direkt einen Antrag auf Neuausstellung der DUNS-Nummer stellen. Folgen Sie den Anweisungen.
NOTE
Sie können auch über Tokyo Shoko Research einen Antrag auf Nummernausstellung stellen, aber bei Ausstellung über den kostenlosen Plan beträgt die geschätzte Lieferzeit unglaubliche 30 Werktage.
DUNS-Suche
Auch bei der in diesem Artikel vorgestellten Ausstellung über Apple (kostenlos) erfolgt die Bearbeitung schließlich über den Weg Apple→D&B→Tokyo Shoko Research, also über Tokyo Shoko Research. In meinem Fall war die Nummernausstellung jedoch etwa 2 Werktage nach dem Antrag abgeschlossen. Diese geschätzte Lieferzeit von 30 Werktagen weicht stark von meiner Erfahrung ab.
Der Grund ist unbekannt, aber über Apple könnte es in wenigen Tagen abgeschlossen sein.
Annahmebenachrichtigung für DUNS-Nummernantrag
Nach dem Antrag auf Ausstellung der DUNS-Nummer erhalten Sie sofort eine E-Mail von D&B, die den Eingang des Antrags bestätigt. (Persönliche Informationen sind mit Sternchen (*) unkenntlich gemacht)
Bestätigungs-E-Mail von Tokyo Shoko Research zum Antragsinhalt
3 Tage nach dem Antrag, über das Wochenende hinweg, erhielt ich die folgende Nachricht von Tokyo Shoko Research.
Beantworten Sie einfach ehrlich die gestellten Fragen.
Als eine Vorsichtsmaßnahme: Antworten Sie auf "②個人事業主様の確認:個人事業主様でいらしゃいましたら、その旨お知らせください。" ehrlich, dass Sie ein Einzelunternehmer sind.
Nach der Beantwortung der Fragen erhielt ich noch am selben Tag die folgende Nachricht von Tokyo Shoko Research.
Benachrichtigung über abgeschlossene Ausstellung
Am Tag nach der Antwort auf die Nachricht von Tokyo Shoko Research erhielt ich erfolgreich die folgende E-Mail von D&B über die abgeschlossene Ausstellung der DUNS-Nummer.
Damit ist die Ausstellung der DUNS-Nummer abgeschlossen.
Verwenden Sie die in der E-Mail angegebene DUNS-Nummer später bei der Registrierung des Apple- und Google-Organisationskontos.
10. Erstellung von Apple/Google-Konten (optional)
Apple Developer-Konten und Google Developer-Konten werden auf der Grundlage von Apple/Google-Konten erstellt, indem Entwicklerfunktionen hinzugefügt werden.
Daher ist zunächst der Erwerb von Apple/Google-Konten erforderlich.
Hier werden noch keine Organisationsinformationen registriert, sodass es keine besonderen Hinweise gibt.
Erstellung eines Apple-Kontos
Erstellen Sie ein Apple-Konto über diesen Link.
Erstellung eines Apple-Kontos
Erstellung eines Google-Kontos
Erstellen Sie ein Google-Konto über diesen Link.
Erstellung eines Google-Kontos
NOTE
Wenn Sie bereits ein persönliches Konto haben, können Sie dieses auch verwenden. Es ist jedoch einfacher zu verwalten, wenn Sie geschäftlich und privat trennen.
11. Apple - Registrierung eines persönlichen Kontos (optional)
WARNING
Das Endziel ist die Registrierung als Organisationskonto, aber in meinem Fall habe ich zunächst ein persönliches Konto registriert und dann die Migration zum Organisationskonto beantragt, daher erkläre ich den Ablauf entsprechend. Ungetestet, aber wenn Sie es eilig haben, könnte es besser sein, direkt die Registrierung als Organisationskonto zu beantragen.
Von persönlich zu Organisation aktualisieren
Registrierungsverfahren
Greifen Sie auf die Apple Developer-Kontoseite zu und wählen Sie Jetzt registrieren.
Apple Developer-Kontoseite
Die Geschäftsbedingungen werden angezeigt. Überprüfen Sie sie und fahren Sie fort.
Zunächst werden Sie aufgefordert, persönliche Informationen wie Name, Adresse und Telefonnummer einzugeben. Registrieren Sie sie gemäß dem Formular (wenn bereits registriert, wird dieser Schritt übersprungen).
Registrierung persönlicher Informationen (Bild auf Englisch, kann je nach Umgebung auf Deutsch angezeigt werden)
Beachten Sie die folgenden Punkte:
Wenn die Adresse in Romaji eingegeben werden muss, können Sie sich auf Dienste wie Kimi ni Todoke! beziehen, die japanische Adressen in englische Adressen umwandeln.
Die Landesvorwahl für Japan ist "+81". Wenn Ihre Telefonnummer 080-1234-5678 ist, lautet die internationale Telefonnummernschreibweise "+818012345678". (Ersetzen Sie die führende 0 durch +81)
Wählen Sie als Nächstes den Unternehmenstyp.
Wählen Sie hier zunächst Einzelperson/Einzelunternehmer.
Unternehmenstyp auswählen
Die rechtlichen Vereinbarungen werden angezeigt. Überprüfen Sie sie und fahren Sie fort.
Dann wird ein Bestätigungsbildschirm vor dem Kauf angezeigt. Wenn alles in Ordnung ist, kaufen Sie die Mitgliedschaft über die Schaltfläche Purchase.
Erstellung eines Apple-Kontos
NOTE
Dieser Artikel stellt die Registrierungsmethode über das Web vor, aber Sie können auch über die Apple Developer-App ein Developer-Konto erstellen.
Apple Developer-App
Wenn Sie ein iOS- oder macOS-Gerät besitzen und die Registrierung über das Web nicht funktioniert, versuchen Sie die Registrierung über die App gemäß diesem offiziellen Ablauf.
WARNING
In einigen Fällen wird eine Identitätsprüfung mit Ausweisdokumenten verlangt.
In diesem Fall erfolgt die Bestätigung per E-Mail-Korrespondenz oder über die Apple Developer-App. Bereiten Sie vorsorglich Ausweisdokumente wie Reisepass, My Number-Karte oder Führerschein vor.
Kaufbestätigungs-E-Mail für Mitgliedschaft
Nach Abschluss des Kaufs erhalten Sie in Kürze eine Kaufbestätigungs-E-Mail.
Betreff: 'Vielen Dank für Ihre Bestellung ***'
Etwa 2 Stunden nach dieser E-Mail erhielt ich die folgende E-Mail mit einem Lieferschein (PDF) im Anhang.
Betreff: 'Mitteilung über Rechnungsbetrag: ***'
WARNING
Zu diesem Zeitpunkt ist die Registrierung noch nicht abgeschlossen, sondern befindet sich in der Prüfungsphase.
Auch nach dem Kauf der Mitgliedschaft wird auf der Developer-Kontoseite weiterhin zum Kauf der Mitgliedschaft aufgefordert. Dies ist eine verwirrende Spezifikation. Achten Sie darauf, nicht versehentlich eine doppelte Mitgliedschaft zu kaufen.
Nachdem Sie die Kaufbestätigungs-E-Mail erhalten haben, warten Sie höchstens 48 Stunden geduldig auf die Nachricht von Apple, ohne etwas zu unternehmen.Große Falle von Apple
Apple Developer Program-Registrierung abgeschlossen
Am Tag nach dem Kauf der Mitgliedschaft erhielt ich eine E-Mail mit dem Betreff "Willkommen beim Apple Developer Program".
Dies zeigt, dass die Registrierung beim Apple Developer Program erfolgreich abgeschlossen wurde.
Betreff: 'Willkommen beim Apple Developer Program'
Greifen Sie auf die Apple Developer-Kontoseite zu und bestätigen Sie, dass die Mitgliedschaftsdetails angezeigt werden.
Mitgliedschaftsdetails
12. Apple - Antrag auf Migration vom persönlichen zum Organisationskonto
Migrationsantrag
Wählen Sie in den Mitgliedschaftsdetails auf der Apple Developer-Kontoseite die Schaltfläche Informationen aktualisieren.
Mitgliedschaftsdetails
Wählen Sie Zur Organisationsmitgliedschaft wechseln.
Dialog 'Informationen aktualisieren'
Dann werden Sie aufgefordert, auf eine Nachricht von Apple zu warten.
Am nächsten Tag erhalten Sie die folgende E-Mail (Auszug).
Wenn Sie antworten, dass Sie mit dem Migrationsprozess beginnen möchten, erhalten Sie in Kürze die folgenden zwei E-Mails ① und ②.
①
②
Fahren Sie über den "Aktualisieren"-Link im Text von ② mit dem Antrag auf Organisationsmigration fort.
Wenn Sie den Link öffnen, werden die folgenden Hinweise zur Organisationsmitgliedschaftsmigration angezeigt. Überprüfen Sie den Inhalt und fahren Sie fort.
Hinweise zur Organisationskontomigration
Umgang mit DUNS-Nummernfehler
Geben Sie den Geschäftsnamen im Firmenfeld und die in Schritt 9 ausgestellte DUNS-Nummer im DUNS-Nummernfeld ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Fortfahren.
DUNS-Nummernabgleich
Es tritt jedoch ein Fehler im DUNS-Nummernfeld auf.
Fehler bei DUNS-Nummer
Dies liegt wahrscheinlich daran, dass die eingegebene DUNS-Nummer abgefragt wurde und das Ergebnis zeigte, dass sie als "Einzelunternehmer" registriert ist, was systemisch abgelehnt wird.
Die DUNS-Nummer wurde als Einzelunternehmer ausgestellt, und bisher hat Apple wiederholt aufgefordert, "Einzelunternehmer sollten sich als Einzelpersonen registrieren!", daher ist es vielleicht natürlich, dass hier ein Fehler auftritt.
Da dies jedoch nur eine Vermutung ist, stelle ich eine Anfrage zu diesem Fehler, indem ich auf die folgende E-Mail antworte.
E-Mail für Anfragen
Als Anfrageinhalt habe ich als Referenz Folgendes gesendet:
Man könnte erwarten, dass die Antwort lautet: "Einzelunternehmer bitte mit persönlichem Konto", aber:
Hinweise zur Organisationskontomigration
So überprüft der Apple-Support direkt die DUNS-Nummer und ermöglicht es, fortzufahren.
Es bleiben einige Fragen, aber da Apple dies nach Überprüfung genehmigt hat, fahren wir mit dem nächsten Schritt fort.
WARNING
Wie im Abschnitt "Anforderungen für die Organisationskonto-Registrierung" erwähnt, ist zu beachten, dass dies möglicherweise eine Grauzone darstellt.
Es gibt verschiedene Spekulationen darüber, warum diese Spezifikation existiert, aber es scheint komplizierte Erwachsenenangelegenheiten zu geben, die man besser nicht berührt. Wenn wir der Wahrheit näher kommen, wird niemand glücklich sein, also hören wir hier auf.
Migrationsantrag:RE
DUNS-Überprüfung überspringen
Die DUNS-Nummer ist optional, und das CAPTCHA-Formular ist verschwunden.
Es scheint, dass der Support die systemische DUNS-Überprüfung manuell übersprungen hat.
Geben Sie den Geschäftsnamen und vorsichtshalber erneut die DUNS-Nummer ein und fahren Sie fort.
Dann wird ein Registrierungsformular für Organisationsinformationen angezeigt.
Firmenname, DUNS-Nummer, Adresse usw. sind automatisch mit den mit der DUNS-Nummer verknüpften Informationen ausgefüllt und können nicht geändert werden.
Die folgenden Elemente müssen eingegeben werden, also füllen Sie sie entsprechend aus.
| Element | Eingabe |
| Website | Geben Sie die URL der Domain ein, die Sie in Schritt 5 erworben haben (Geschäftswebsite) |
| Phone Number | Geben Sie die in Schritt 2 erworbene Geschäftstelefonnummer ein |
| Confirm your signing authority | Wählen Sie I am the owner/founder |
| Your Work Email | Geben Sie die in Schritt 8 eingerichtete E-Mail-Adresse Ihrer Domain ein und klicken Sie auf die Schaltfläche SendCode |
| Verification code | Der Code wird an Your Work Email gesendet, geben Sie ihn hier ein |
Nach Abschluss der Eingabe klicken Sie auf Submit, um zu bestätigen.
Dann erhalten Sie sofort die folgende E-Mail.
E-Mail über Annahme des Antrags auf Änderung zur Organisationsmitgliedschaft
Nachdem Sie so weit gekommen sind, warten Sie eine Weile, bis die Prüfung abgeschlossen ist.
Abgeschlossen
In meinem Fall erhielt ich am Tag nach dem Antrag erfolgreich die folgende E-Mail.
E-Mail über Annahme des Antrags auf Änderung zur Organisationsmitgliedschaft
Wenn Sie der Nutzungsvereinbarung gemäß den Anweisungen in der E-Mail zustimmen, ist die Migration der Mitgliedschaft abgeschlossen.
Übrigens haben Sie bei der Registrierung der persönlichen Mitgliedschaft bereits bezahlt, sodass Sie bei der Migration die Mitgliedschaft nicht erneut kaufen müssen.
Mitgliedschaftsdetails
In den Mitgliedschaftsdetails können Sie bestätigen, dass sich der Registrierungstyp von "Einzelperson" zu "Organisation" geändert hat.
13. Google - Registrierung eines Organisationskontos
Registrierungsverfahren
Melden Sie sich bei Google Play Console an.
Dann wird ein Bildschirm zur Auswahl des Kontotyps angezeigt.
Anders als bei Apple ist bei Google die Erstellung eines Organisationskontos als Einzelunternehmer offiziell anerkannt. Wählen Sie daher ohne Bedenken Organisation für Unternehmen oder Geschäfte und fahren Sie fort.
Auswahl des Kontotyps
Es werden die für die Erstellung eines Organisationskontos erforderlichen Elemente aufgelistet.
Überprüfen Sie sie und fahren Sie fort.
Liste der für die Erstellung eines Organisationskontos erforderlichen Elemente
Geben Sie den Entwicklernamen an.
Geben Sie den Geschäftsnamen ein und fahren Sie fort.
Festlegung des Entwicklernamens
Wählen Sie Zahlungsprofil erstellen oder auswählen.
Zahlungsprofil
Aktivieren Sie Neues Zahlungsprofil erstellen und fahren Sie fort.
Neues Zahlungsprofil erstellen
Geben Sie die in Schritt 9 ausgestellte DUNS-Nummer ein und fahren Sie fort.
Festlegung der DUNS-Nummer
Dann werden sofort die bei der Ausstellung der DUNS-Nummer registrierten Informationen wie Geschäftsname, Geschäftsadresse und Telefonnummer angezeigt.
Überprüfen Sie den Inhalt und fahren Sie bei Richtigkeit fort.
Bestätigung der DUNS-Informationen
Überprüfen Sie erneut, dass die Profilinformationen korrekt sind, und fahren Sie fort.
Profilbestätigung
Geben Sie die Organisationsinformationen ein und fahren Sie fort.
| Element | Eingabe |
| Größe der Organisation | 1~10 Personen |
| Telefonnummer der Organisation | Geben Sie die in Schritt 2 erworbene Geschäftstelefonnummer im Format +818012345678 ein |
| Website der Organisation | Geben Sie die URL der in Schritt 5 erworbenen Domain ein |
Festlegung der Organisationsinformationen
Nehmen Sie die Einstellungen für das Entwicklerprofil vor und fahren Sie fort.
| Element | Eingabe |
| Telefonnummer des Entwicklers | Geben Sie die in Schritt 2 erworbene Geschäftstelefonnummer im Format +818012345678 ein |
| E-Mail-Adresse des Entwicklers | Geben Sie die in Schritt 8 eingerichtete E-Mail-Adresse mit eigener Domain (xxxxxx@<Domain>) ein und klicken Sie auf die Schaltfläche E-Mail-Adresse bestätigen. Der Bestätigungscode wird sofort zugestellt, geben Sie ihn im Formular ein |
Festlegung des Entwicklerprofils
Geben Sie Informationen entsprechend ein und fahren Sie fort.
Ihre Informationen
Richten Sie die Kontaktmethode von Google ein und fahren Sie fort.
| Element | Eingabe |
| Name des Ansprechpartners | Geben Sie Ihren echten Namen ein |
| Kontakt-E-Mail-Adresse | Geben Sie die in Schritt 8 eingerichtete E-Mail-Adresse mit eigener Domain (xxxxxx@<Domain>) ein und klicken Sie auf die Schaltfläche E-Mail-Adresse bestätigen. Der Bestätigungscode wird sofort zugestellt, geben Sie ihn im Formular ein |
| Zu verwendende Sprache | Deutsch |
| Kontakt-Telefonnummer | Geben Sie die Geschäftstelefonnummer oder private Telefonnummer ein |
Kontaktmethode von Google
Beantworten Sie die Umfrage über Apps entsprechend und fahren Sie fort.
※Die in der Abbildung angezeigten Eingabeinhalte sind willkürlich und repräsentieren nicht die Realität von yukapero.com
Apps
Füllen Sie die Kontrollkästchen entsprechend aus und zahlen Sie $25.
Zahlung der Registrierungsgebühr
Damit ist die Kontoerstellung abgeschlossen, aber es bleiben noch wichtige Einstellungen.
Wenn Sie zum Google Play Console-Dashboard wechseln, werden Sie zu folgenden zwei Punkten aufgefordert:
Identitätsprüfung
Website der Organisation bestätigen
Wenn Sie Identitätsprüfung auswählen, wird der folgende Dialog angezeigt.
Auswahl des Kontotyps
Für diese Registrierungsdokumente der Organisation geben Sie die in Schritt 4 erstellte kombinierte PDF aus Gewerbeanmeldung und elektronischem Antragsnachweisdatenblatt an und reichen sie ein.
Nach etwa einem Tag Prüfungswartezeit können Sie bei Bestehen zum nächsten Schritt übergehen.
Danach gibt es Identitätsprüfung und Bestätigung des Website-Eigentums, aber es gibt keine besonderen Hinweise oder Stolpersteine. Folgen Sie einfach der benutzerfreundlichen Oberfläche von Google und führen Sie die Eingaben und Einstellungen wie angewiesen durch. Daher werden die Details ausgelassen.
Schlusswort
Es war ein langer Weg, aber gut gemacht bis hierher!
Diese Arbeiten sind nur die Vorbereitungsphase für die App-Veröffentlichung, aber es war ziemlich schwierig, sich auf fragmentarische Informationen im Internet zu verlassen. Ich habe viel Zeit verschwendet.
Ich hoffe, dass dieser Artikel denjenigen, die wie ich versuchen, Mobile-App-Entwicklung anzugehen, hilft, nicht schon vor der Startlinie zu scheitern.
Übrigens, sobald die Registrierung des Organisationskontos abgeschlossen ist, kann man sagen, dass die größte Hürde der Vorbereitungsphase überwunden ist. Wenn Sie jedoch kostenpflichtige Apps vertreiben möchten, müssen Sie zusätzliche Verfahren zur "Steuerinformationsregistrierung" durchführen (wie z.B. U.S. Substitute Form W-8BEN-E).
Dies werde ich in einem separaten Artikel erläutern.
